Ferdinando, refletindo sobre a recente descoberta, ficou chocado ao saber, o que agora lhe era imposto, que era descendente de um assassino. Sabia agora que sangue inocente havia sido derramado no castelo e que as muralhas ainda eram o refúgio de um espírito inquieto, que parecia clamar em voz alta por vingança contra a posteridade daquele que perturbara seu descanso eterno. Hipólito percebeu seu desânimo e implorou que compartilhasse de sua inquietação; mas Ferdinando, que até então fora franco e ingênuo, agora se mostrava inflexivelmente reservado. "Deixe-se", disse ele, "de insistir em uma descoberta do que não me é permitido revelar; este é o único ponto sobre o qual o conjuro a se calar, e isso, mesmo para você, não posso explicar." Hipólito ficou surpreso, mas não insistiu no assunto. “Não podemos contornar o ponto”, disse Tellef.!

Depois que Jerry foi embora, o trabalho prosseguiu sem problemas e a barragem principal ficou mais alta a cada dia. Bob se tornou proficiente nas tarefas que o Sr. Whitney lhe pedia para fazer e, quando o verão se aproximava do fim, ele sentiu que tinha uma boa base de engenharia prática para construir o conhecimento teórico que adquiriria na faculdade. Quando o Duque de Luovo foi informado dessa descoberta, implorou e obteve permissão do marquês para participar da perseguição. Imediatamente partiu em expedição, armado e seguido por vários de seus servos. Resolveu enfrentar todos os perigos e praticar os extremos mais desesperados, em vez de fracassar no objetivo de sua empreitada. Em pouco tempo, alcançou o pessoal do marquês, e eles prosseguiram juntos com toda a velocidade possível. A floresta ficava a várias léguas do castelo de Mazzini, e o dia estava terminando quando chegaram às fronteiras. A densa folhagem das árvores espalhava uma sombra mais profunda ao redor; e eles foram obrigados a prosseguir com cautela. A escuridão já havia caído sobre a terra quando chegaram à casa, para onde foram direcionados por uma luz que brilhava ao longe entre as árvores. O duque deixou seu pessoal a alguma distância; desmontou e, acompanhado apenas por um servo, aproximou-se da casa. Ao chegar lá, parou e, olhando pela janela, observou um homem e uma mulher vestidos com trajes de camponeses sentados jantando. Conversavam com entusiasmo, e o duque, na esperança de obter mais informações sobre Júlia, esforçou-se por ouvir a conversa. Elogiavam a beleza de uma dama, que o duque não duvidava ser Júlia, e a mulher elogiou bastante o cavalheiro. "Ele tem um coração nobre", disse ela; "e tenho certeza, pela aparência, de que pertence a alguma grande família." — "Não", respondeu sua companheira, "a dama é tão boa quanto ele. Estive em Palermo e deveria saber o que são pessoas importantes, e se ela não for uma delas, nunca mais acredite em mim. Coitada, como ela se comporta! Doeu-me o coração vê-la."

Bob agarrou-a e, antes que se apagasse, acariciou a chama nas mãos em concha, sem perceber que queimava seus dedos cruelmente. Cuidadosamente, porém com rapidez, levou a chama até a pequena pilha de fios. À medida que estes se acendiam, seu coração se iluminava de gratidão. De repente, ele olhou ao redor da sala. "Não tem nada aqui que eu possa levantar?" Aqueça o coração com zelo social,